Out of all these games I only really played Cats In Time - which is a super fun little puzzle game, but not for people looking for a Myst-like experience, it is the type of game you would play after a long day at work :) ! I enjoyed the 3-4 hours it provided, and whenever it gets a free update I instantly play the level :D !
I also tried Hokko Life maybe a month ago, but it didn’t really click for me - my first impression was, that this game would work perfectly on a Steam Deck, given that it is almost exactly like Animal Crossing, which is the only reason I purchased a Switch some years ago! Sadly I don’t own a Deck, but it might be a better experience there ^^ !

Haha glad I inspired you! :D I really loved what I played of Tangledeep a few years ago. It’s a game I’ve been meaning to go back to for a long time. Black Book is one that I have in my backlog, but I completed the free prologue and enjoyed it – it’s got a lot of themes I like (folklore, witches, etc.)

Of that list, I’ve only played The Shivah, although Cats in Time is in my backlog. I liked The Shivah, but I like the old point-and-click games. It has one of the most unique “boss battles” at the end of the game I’ve ever seen.